novembro 05, 2013

«A menina do papá» - a fortuna de Isabel dos Santos, filha do presidente de Angola, analisada pela revista Forbes


Este artigo, que provocou uma enorme polémica quando foi publicado (em 14 de Agosto on-line e em 2 de Setembro na revista em papel), merece ser lido e relido. E merecia ser traduzido para português... assim eu tivesse tempo...

Deixo-vos um parágrafo:

"Pelo que pudemos rastrear, todos os grandes investimentos angolanos realizados por [Isabel] dos Santos decorrem de assumir uma quota de uma empresa que queira fazer negócios no país ou de um golpe de caneta do presidente que a leve para a acção. A sua história é uma rara janela para a mesma narrativa cleptocrática* e trágica que estrangula os países ricos em recursos, de todo o mundo."

Cleptocracia - é um termo de origem grega, que significa, literalmente, “Estado governado por ladrões”, cujo objectivo é o do roubo de capital financeiro de um país e do seu bem-comum. A cleptocracia ocorre quando uma nação deixa de ser governada por um Estado de Direito imparcial e passa a ser governada pelo poder discricionário de pessoas que tomaram o poder político nos diversos níveis e que conseguem transformar esse poder político em valor económico, por diversos modos [fonte - Wikipédia]

3 comentários:

  1. E é preciso ter coragem para dizer que não se vê nada, não há nada, que há separação de poderes, que o Machete disse umas impropriedades para depois se vir a dizer que afinal o assunto que tinha dado origem aos desaguisados estava afinal arquivado há mais de três meses.
    E é preciso coragem para não chamar filhos de puta aos nossos parceiros europeus, (nem falo dos Chinas) que andaram a combater o nosso colonialísmo, e que mal o senhor E. Santos manifestou o desagrado se enguiaram de forma mais escorragadia do que irozes rumo aos favores do imperador.
    A atitude é exactamente a mesma dos habitantes das Oeiras deste mundo que gostam muito do figurão que rouba que se farta mas faz obra...
    De sabujos e lambe-botas estamos completamente fartos.
    Se a única coisa que conta é o negócio então legalize-se já todas as drogas, todas as cocaínas, todas as heroínas, os cracks e os haxixes.
    Desde que criem empregos e paguem impostos, de que interessa de onde vem o dinheiro?

    ResponderEliminar